¡m«H³ø¡n¡m±Ð¨|µû½×¡n (09/01/02)

±Ð¨|§ï­²ªºÃöÁä¦~

µ{¤¶©ú

    ¤@¦ì±Ð¨|¬Éªº¦ÑªB¤Í¨Ó³X¡C½Í½×·í¤¤¡A¥L»¡¡G¡§±Ð¨|§ï­²ªº¤T¤T¥|¡A­I«áªº²z©À¨ì©³¬O¬Æ»ò¡A²{¦b½Íªº¤H¤£¦h¤F¡A§Ú¤]°O¤£±o¤F¡C¡¨¸ê²`ªÌ¦p¥L¡A©|¥B¦³¦¹¤@°Ý¡A¤£Ä±¤ßÀY¤@¾_¡C¥i¨£¡A«Ü¦h¨Æ±¡ÁöµM¥i¥H¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A¦ý¬O¦£¸L»P¶Ô¾Ä¡A¤£µ¥©ó´N¬O²z¸Ñ²`¨è¡C¨S¦³¤F²z©À¡A´N¤£®e©ö¦b¬D¾Ô©M§xÃø­±«e¯¸±oí¡A¦£¸L»P¶Ô¾Ä¤]¤£·|«ù¤[¡C¦ÑªB¤Íªº°Ý¸¹¡AºV°_¤FĵÄÁ¡I

    ªº½T¡A¤G¹s¹s¤E¦~¬O­»´ä±Ð¨|§ï­²ÃöÁ䪺¤@¦~¡G¤µ¤Ñ©À¤¤¤Tªº¦P¾Ç¡A´»°²«á´N·|¦¨¬°­»´ä·s°ª¤¤ªº²Ä¤@§å¾Ç¥Í¡C¥L­Ì±N·|¶}³Ð¤T¦~¨îªº°ª¤¤¡A¨ú¥N¤@ª½ªu¦æªº¤¤¥|¦Ü¤¤¤C¡]¤G¥[¤G¡^¨â¦~°ª¤¤¡B¨â¦~¹w¬ìªº¶Ç²Î­^°ê¾Ç¨î¡C¥L­Ì±N·|¦b¤Q¤K·³¶i¤J¤j¾Ç¡A¤ñ¥Ø«eªº¾Ç¥Í¦­¤F¤@¦~¶i¤j¾Ç¡F¥L­Ì¤]¦]¦¹·|¦b¤G¹s¤@¤G¦~¤É¤J¤j¾Ç¡A¤ñ¥Ø«eªº¤j¾Ç¥Í¦h©À¤@¦~¤j¾Ç¡]²{¦b³q±`¬O¤T¦~¡A±N¨Ó±N·|¬O¥|¦~¡^¡C¤T¦~ªì¤¤¡B¤T¦~°ª¤¤¡B¥|¦~¤j¾Ç¡A¦]¦¹¾Ç¨î§ï­²Â²ºÙ¬°¡§¤T¡B¤T¡B¥|¡¨¡C³o¸Ì¥B¤¶²Ð¤@¤UÃö©ó³o¶µ§ï­²§Ú©Ò²z¸Ñªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C

    ­»´ä¦b¤@¤E¤C¤K¦~¹ê¬I¤E¦~±j­¢±Ð¨|¡]¤]´N¬O¸q°È±Ð¨|¡^¡C¤¤¾Ç±qºë­^¨³³tÅܬ°´¶¤Î¡C ¦ý¬O­»´äªº¾Ç®Õ¤]¶}©l¥X²{¤F³\¦h¥H«e±q¨Ó¤£»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¤]¶}©l¿n²Ö¤F¤£¤Ö¥Á«è¡C

    ·í®Éªº´ä­^¬F©²¤]·P¨ìÀ£¤O¡A¦b¤@­Ó°ê»ÚÅU°Ý¹Îªº«ØÄ³¤U¡A¦¨¥ß¤F±Ð¨|²ÎÄw©e­û·|¡C±q¤@¤E¤K¥|¨ì¤@¤E¤E¤C¦~¡A±Ð¨|²ÎÄw©e­û¥ý«á³°Äòµoªí¹L¤C­Ó³ø§i®Ñ¡C³o¨Ç³ø§i®Ñ¡AÂл\¤F­»´ä±Ð¨|¨î«×´X¥G©Ò¦³»Ý­n¸Ñ¨Mªº½ÒÃD¡A´£¥X¤F³\¦h°Q½×¸g¦~ªº¡B»á¬°»{¯uªº¤è®×¡C

    °ÝÃD¬O¡A¤Q´X¦~¹L¥h¤F¡A­»´ä±Ð¨|¨î«×ªºª¬ºA§ïÅܤ£¤j¡C°¾¿EªÌ»¡¬O¡§¤d½H¦Ê¤Õ¡¨¡A¹ê¬I±j­¢±Ð¨|¥H¨Ó²£¥Íªº³\¦h°ÝÃD¡A¤@ª½¨S¦³±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦³¨Ç°ÝÃD¬Æ¦Ü¶VÄñ¶Vºò¡A¥é¦ò§ä¤£¨ì¥X¸ô¡CªÀ·|¡B®aªø¡B¬Æ¦Ü±Ð®v¡A³£¹ï¬ÛÃöªº±Ð¨|·U¨Ó·U¨S¦³«H¤ß¡C

    ¦^Âk¥H«á¡A¤j®a´N´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡G¬°¤°»òªá¤F³o»ò¦hªº®ð¤O©M¸ê·½¡AÁÙ¬O¤£¯à§áÂà§½­±¡H¶}©l»{ÃѨì¡A¤]³\¤£¬O°ÝÃDªº¤ÀªR»P´£¥Xªº¤è®×¦³¬Æ»ò¤£¨¬¡A¦Ó¬O¹ï©ó±Ð¨|ªº©Ê½è¡B¥\¯à»P¥Ø¼Ð»Ý­n¦³¤@­Ó±q·sªº»{ÃÑ¡C¥Î­^¤å»¡¡A§Ú­Ì¬ã¨s¤F³\¦hmeans¡]¤â¬q¡^¡A¦ý¬O©¿²¤¤Fend¡]¥Ø¼Ð¡^¡C¥Ø¼Ð¤£²M·¡¡A¤â¬q¤]´N¤£°_§@¥Î¡C¬O¤@­ÓÁ`Åé©Êªº¤è¦V°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó§Þ³N©Êªº¤è®×°ÝÃD¡C¤]´N¬O»¡¡A¹ï©ó­»´äªº±Ð¨|¡A»Ý­n¦³¤@­Ó¹ý©³ªº¤Ï«ä¡A

    ¦]¦¹¡A±Ð¨|§ï­²ªº¶}©l¡A¨Ã«D°¨¤W®³¥X¬Æ»ò°¶¤jªº¤è®×¡A¦Ó¬O±´°Q±Ð¨|ªº¥Ø¼Ð¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤K¤é¡A±Ð¨|²ÎÄw©e­û·|µoªí¡§¤G¤Q¤@¥@¬ö±Ð¨|ÂŹϡX±Ð¨|¨î«×À˰Q¡G±Ð¨|¥Ø¼Ð¡¨ªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡C¦³¨ÇªB¤Í¤]³\ÁÙ°O±o·í®Éªº¼¼­n¤å¥ó¡A«Ê­±¬O¥|¥uÀn¤l¡AÀn¶ý¶ý©MÀnª¨ª¨¡A±aµÛ¨â¥u¤pÀn¤l¡A±æµÛ»·³Bªº¬PªÅ¡F²´¯«¸Ì­±¤T¤ÀÐâ«è¡B¤C¤À¬ß±æ¡C¥i¥H»¡¬O¤Q¦~¨Ó±Ð¨|§ï­²ªº°_¨BÂI¡C¦P®É¦b©Ò¦³¾Ç®Õ³]¤@Áû¡§Ä@±æ¾ð¡¨¡AÅý¨C­Ó¾Ç¥Í±¾¤W¡§§ÚªºÄ@±æ¡G±Ð¨|À³¸Ó¬O----¡¨¡CÀH«áªº´X­Ó¤ë¡A¦¬¨ì¨Ó¦Û¦U¬Éªº¤@¸U¥|¤d¥÷«ØÄ³®Ñ¡C¥Øªº¬O³ê°_¥þªÀ·|¹ï±Ð¨|ªºÃöª`¡A¤]¬OÅý¹ï±Ð¨|´X¥G¦º¤ßªº¤H­Ì¦³©Ò«ü±æ¡C

    ¦P¦~¤E¤ë¡A±Ð²Î·|µoªí¡§¤G¤Q¤@¥@¬ö±Ð¨|ÂŹϡX±Ð¨|¨î«×À˰Q¡G±Ð¨|§ï­²«ØÄ³¡¨¡C¬O²Ä¤@¦¸¥Î¤F¡§§ï­²¡¨³o­Óµü¡C¦b³o¤§«e¡A¡§§ï­²¡¨¨â­Ó¦r¡A¦b­»´ä´X¥G¬O¡§¸T§Ò¡¨¡F³£»¡¥u¯à»¡¡§§ï¶i¡¨¡B¡§§ïµ½¡¨¡F»¡¬O¤@´£¡§§ï­²¡¨®e©ö¥O¤H·Q°_¡§­²©R¡¨¤ª¤ª¡C

    ­«­z¥H¤W³o¬q¾ú¥v¡A¨Ã«DÃh¡C¦Ó¬O»¡¡A­«·sÂç²M±Ð¨|ªº¥Ø¼Ð¡A¬O·í®É±Ð¨|§ï­²ªº°Ê¤O¡C»P¨ä¥L«Ü¦h¨î«×¬Û¤ñ¡A­»´äªº±Ð¨|§ï­²±o¥H«ù¤[¡A³o¬O¤@­Ó®Ú¥»ªº­ì¦]¡C¬JµM¬O§ï­²¡A±Ð¨|§ï­²ªº¹Lµ{ª`©w¬OÁ}Ãø¦Ó¦±§éªº¡A¤@¦|­·¶¶´N¤£»Ý­n§ï­²¤F¡C±Ð¨|§ï­²¤]»Ý­n¦³©P±K²Ó­Pªº³W¹º¡AÁÙ­nÀH®ÉÀ³¥I³\³\¦h¦h¬ðµoªº¡B¼ç¦bªº¡B¨Ó¦Û¸Ì¸Ì¥~¥~ªº¤zÂZ¡C¨S¦³©ú½Tªº¥Ø¼Ðªº²o¤Þ¡A¨S¦³ªø»·ªº¥Ø¼Ðªº«H©À¡A´NµLªk¼µ±o¤U¥h¡C

    ¦ý¬O¡A±Ð¨|§ï­²ªº¥Ø¼Ð¡A¤£¬O¦b¤@¶}©l´N«Ü©ú½Tªº¡C¦Ó¬O¦b¤§«áªº³]­p©M¹ê¬Iªº¹Lµ{¸Ì­±³v¨B§Î¦¨ªº¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U²M´·©M¾d©Tªº¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡G±Ð¨|§ï­²ªº¥Ø¼Ð¡A²Ä¤@¬OÅý­Ó¤H©MªÀ·|¾AÀ³©Mªï±µÅܤƤFªº¦Ó¥BÁÙ¦bÅܤƤ¤ªº¤jÀô¹Ò¡A²Ä¤G¬OÅý¨C­Ó¾Ç¥Í¸g¾ú³Ì¦³®Äªº¾Ç²ß¥Í¬¡¡C¤@­Ó§»Æ[¡A¤@­Ó·LÆ[¡C³o¨âÂI¡A¥H«á·|¸Ô²Ó°Q½×¡C

    ¤£¹L³o¸Ì·Q´£¿ô¤@ÂI¡GÁöµM¥Ø¼Ð¬O§ï­²ªºÆF»î¡A¦ý¬O¥Ø¼Ð¤]¬O³Ì®e©ö³Q¿ò§Ñªº¡C¤£¬O»¡¤H­Ì¹ï¥Ø¼Ð¦³©Ò¤Ï¹ï¡C¦Ó¬O¦]¬°§ï­²³]­p©M¹ê¬Iªº¹Lµ{¡A²o¯A¨ì¤dµ·¸UÁ\ªº¤è¤è­±­±¡AIJ¤Î¨ì½L®Ú¿ù¸`ªºÁa¾îÃö«Y¡F¤H­ÌÅU±o¤F²´«eÁc¸Hªº²Ó¸`¡A©¹©¹´N§Ñ«o¤F¥þ­±ªº¤j¥Ø¼Ð¡C

    ´N¥Ø«e¨Ó»¡¡A«Ü¦h¤¤¾Ç¦b®IÀY¦£¸Lªº¡A¬O°ª¤¤¶}¬Æ»ò½Ò¡A¥HÀ³¥I±N¨Ó¤j¾Ç¤J¾Çªº»Ý­n¡F¤S­n¬Ý¦b½Ò¥Ø¡§°Â¶Ã¡¨¥H«á¡A¦p¦ó±q·s¤À°t±Ð®v¡FÁÙ­nÀ³¥I¤@¨Ç·sªºªF¦è¡A¨Ò¦p³qÃѱШ|¡B·sªº·|¦Ò¡B¥tÃþ¾Ç²ß¡Fµ¥µ¥¡C¦b¤j¾Ç¨Ó»¡¡A¦b¨ãÅ骺±Ð¾Ç³¡ªù¡A¤H­Ì¦Ò¼{ªº¡A¤]³\¬O¦hÀ½¶i¤@ÂI¥»¨­ªº±M·~½Òµ{¡A©ÎªÌ¬O¦p¦ó¬°¥»³¡ªùª§¨ú§ó¦hªº¸ê·½¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³Ì«á¦b¾Ç®Õ¸Ì­±µo¥Íªº¡A¥i¥HÁÙ¬O¥jªºÆ[©À¡F¾Ç¥Í©Ò¨üªº±Ð¨|¡A«Ü¥i¯à¬O´«´ö¤£´«ÃÄ¡C¤ñ¦p»¡¡A¤¤¾Ç¸Ì­±¡A¥u¤£¹L§â¬ì¥Øªº¦W°óÅÜ´«¤@¤U¦Ó¤w¡A¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¤£¬O§ó¼e¤F¡A¤Ï¦Ó¬O²V¶Ã¤F¡C¤ñ¦p»¡¡A¤¤¾Ç·|¦Ò­n¥[¤W®Õ¥»µû®Ö¡A§Ë¤£¦n§â¤½¶}¦Ò¸Õªº¼vÅTÂX¤j¤F¡A¦Ó¤£¬OÁY¤p¤F¡C¤j¾Ç¥[¤F¤@¦~¡A¾Ç¥Íªº«D±M·~ªÅ¶¡¤£¬OÅܼe¤F¡A¦Ó¬O§ó¯U¯¶¤F¡C¤j®aÀçÀç§Ð§Ð¤@µf¥H«á¡A¤]³\±Ð¨|¨Ã¨S¦³§ï­²¡C

    ¦]¦¹¡A¥uª¾¹D­n§ï­²¡A¦Ó¤£ª¾¹D¬°¤°»ò­n§ï­²¡A§ï­²¬O¤£·|¯u¥¿µo¥Íªº¡A¬J¦³¥i¯à·|¥\Á«¤@[gui]¡C¦b³o±Ð¨|§ï­²ÃöÁ䪺®É¨è¡A·í§ï­²§Y±N¼vÅT¨ì¼sªxªº¾Ç¥Í¡B®aªø©M±Ð®vªº®É­Ô¡A±q·s¼sªx¦a¶Ç¼½±Ð¨|§ï­²ªº¥Ø¼Ð©M·N¸q¡A¬O·í°È¤§«æ¡C