«H³ø¡G±Ð¨|µû½× (06/08/31)

«á¤u·~®É¥N»P­Ó¤H³Ð·~

µ{¤¶©ú

¤W©P´N«D¬w´µ«Â¤hÄõªº»s¦ç¼t¬°¨Ò¡A½Í¨ì¤ñ¸û­ì©lªº¤u¼t¡A¡§§â·í¦aªº²Ä¤@¥N­Ó¤H«Ê¦º¦bÅé¤O³Ò°Êªº©³¼h¤F¡¨¡AÀ³¬O¡§²Ä¤@¥N¤u¤H¡¨¤§»~¡C«á¨Ó½Í¨ì±Ð¨|ªºªø»·¼vÅT¡A¡§­»´ä¤µ¦~¥X²{¤F¤£¤pªº¤¤¦~¨Æ·~ªº¤H¤f¡¨À³¸Ó¬O¡§¤¤¦~¥¢·~¡¨¤§»~¡C¥^¦£¤§¤¤¡A¹L¤À«H¥ô«÷­µ¿é¤Jªº¦Û°ÊÀ˯Á¡A®`¤FŪªÌ¡AÂÔ¦¹¦VŪªÌ­Pºp¡C¤£¹L³o¨âÂI³£¬O¦b«á¤u·~ªÀ·|¤~¥X²{ªº¡C

³ã³ã¤£¥ð¦a½Í½×´µ«Â¤hÄõ¡A¨Ã«D¹ï³o­Ó¤@¦Ê¤@¤Q¸U¤H¤fªº¤p°ê±¡¦³¿WÁé¡A¦Ó¬O¤ñ¸û®e©ö¬Ý¨ì¤@­Ó¸gÀÙ¤£µo¹FªºªÀ·|¡A¦b¥þ²y¤Æªº«á¤u·~²{¶H¤¤ªººØºØ³B¹Ò¡C

´µ«Â¤hÄõ¦³¨Ç±Ð±Â¤£¦P·N¡§«á¤u·~¡¨ªº説ªk¡AÃտئa»¡¡G¡§§Ú­Ì³o¸Ì¨ä¹ê¬O¡¥«e¤u·~ªÀ·|¡¦¡A®t¤u·~ªÀ·|ÁÙ¦³¤@¤jºI©O¡I¡¨±q¥Í産¼Ò¦¡¨Ó説¡A¥L¤]¨S¦³¿ù¡G¤j³¡¤À¤H¤fÁÙ¦b¹A·~¬¡°Ê¤§¤¤¡]ºØ´Ó¡B¾i¤û¡^¡A¦Ó¹A·~²£«~ªº»ù®æ©_§C¡AÃø¥H¦¨爲¥D·F¸gÀÙ¡C¨ä¹ê¡A«ê«ê¦n¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aµo®i¤u·~»P¤u·~®É¥N«Ü¤£¤@¼Ë¡C¶Ç²Î»s³y·~¡]¹³¤W¶g´£¨ìªº»s¦ç¼t¡^¦n´º¤£ªø¡A¤£¯à§@爲ªø´Áªºµo®i¥Ø¼Ð¡F¦Ó¥B§Y¨Ïµo®i¤F¡A«Ü§Ö´N·|¤Þ­P¤u¸ê¤Wº¦¦Ó¥¢¥h·G»ù³Ò°Ê¤Oªº§l¤Þ¤O¡]´µ«Â¤hÄõªº¤u¸ê¤w¸g¦b¤£Â_¤Wº¦¡^¡C²{¥N¤Æªº¤u·~¡]¹³«e©P¤¶²Ðªº½©¿}厰¡AÁÙ¦³¤ì§÷¤u·~¡^¡A§Y¨Ï´£°ª¤F°ê®a¦¬¤J¡A¤]¤£·|»s³y¤j¶qªº´N·~¾÷·|¡C

¥i¬O¡AªA°È©Êªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¨ä¤Ñ¦a¨ä¹ê¬OµL½aµLºÉªº¡C°Ý·í¦a¸gÀÙµo®i±o³Ì§Ö¬O¤°麽¡A³£説¬O®È¹C¡C©ó¬O³X°Ý¤F·í¦a¤@®aµÛ¦Wªº¡§¤­¬P¯Å¡¨°s©±¡C¦b«n«DºØ±Ú¹jÂ÷®É¥N¡A´µ«Â¤hÄõ¦³©PÃä°ß¤@ªº®T¼Ö³õ©Ò¡A¯S§O¦³°Ï内°ß¤@ªº½ä³õ¡A©Ò¥H®È¹C·~¦³ÂI°ò¦¡C³Ìªñ´X¦~¡A®È¹C·~©¿µM¿³©ô°_¨Ó¡C½Ö¤]»¡¤£¥X­Ó­ì¦]¡A¤]¦ü¥G¨S¦³¤H¥h¤ÀªR¡A¤]»¡¤£¥X爲¤°麽·R´þ¯f爲¤°麽¤£¦A¦¨爲»Ùê¡C¤Ï¥¿¨C³{©P¥½¡A°s©±´N¦íº¡¤F»¡着Africaanªº«n«D¤H¡A¤]¦³¤£¤Ö¾Ú説¬O«n«D·s¿³°_ªº¶Â¤H´I¤H¶¥¼h¡A³£¬O¨ì´µ«Â¤hÄõ¨Ó¥´­ôº¸¤Òªº¡C¦ý¬O¤]§¨Âø着¼Ú¬w©M¬ü囯ªº¹C«È¡C¦]¦¹·s¦¨¥ßªº®ÈÀ]¦p«B«á¬Kµ«¡C

®È¹C·~»Ý­nªº«e綫¤u§@¤H­û¡A³£¬O¤¤¾Ç²¦·~¥Í¡]¸ò­»´ä¤@¼Ë¡A¤¤¤­²¦·~¡^¡A­n­^¤å¦n¡C³o»P¶Ç²Î¤u·~­n¨Dªº¡B¤£»Ý­n¾Ç¾úªº¡B¯Âºéªº¾Þ§@¤u«Ü¤£¤@¼Ë¡C®È¹C·~ªºµo®i¡A¤]¤Þµo¤F³\³\¦h¦hªº®È¹C°V½m¾Ç®Õ¡A¦Ó¥Bµ´¤j¦h¼Æ¬O¨p¥ßªº¡C¦ý¬O¡A°s©±ªº¤H¨Æ¸g²z»¡¡A¥L­ÌÁÙ¬O¬Û«H¦Û¤vªº°ö°V¡A¸u¥Î¥»¦a©ÎªÌ¬O«n«DªºÅU°Ý¤½¥q¡A¡§«×¨­­q³y¡¨°ö°V½Òµ{¡C¦³¨Ç°s©±¬Æ¦Ü»¡¡G¡§§Ú­Ì¬Ý¥Ó½Ð¤Hªº¸ê¾ú¡A­º¥ý¬O¿ï¨ú¦³¦b¨ä¥L°s©±¤u§@¸gÅ窺¡C¦ý¬O¤]­º¥ý­ç°£°Ñ¥[¹L®È¹C¾Ç®Õ½Òµ{ªº¡A¬Ù±o­n¡¥®ø¬r¡¦¡]unlearn¡^¡C¡¨

¤W­zªº¡§«×¨­­q³y¡¨°ö°V¡A±a°Ê¤F³\¦h±Mªù³]­p©M´£¨Ñ°ö°VªºÅU°Ý¤½¥q¡A¨Ò¦p­^¤å¡B·|­p¡C¤]¥X²{¤F³\¦h°s©±ºÞ²z¡B®T¼ÖºÞ²z¡B°]°ÈºÞ²zªºÅU°Ý¤½¥q¡A¤j³£¬O¥~¨Óªº¡A¤]³vº¥¦³¥»¦a¤H¥D«ùªº¡A¬Ý¨Ó¥Í·N¤£¿ù¡C³£¬O¤p«¬¾÷·p¡A­ÓÅé¸gÀç¡A«Ü¦hÁÙ¬O±q¬F©²¾÷ºcùØ­±°h¥X¨Ó³Ð·~ªº¡C°£¤F®È¹C¡A¤]¥X²{¤F¤@¨Ç¨ä¥Lªº°Ó·~¬¡°Ê¡A¹ñÅSÀY¨¤ªº¬O¤å¤Æ²£«~¡A¥]¬Aºë±m¦Ó¿W¯Sªº¶Ç²Î²VÁn¦X°Û¡A³¡¸¨»RÁСA¤ì¨èÀJ¶ìµ¥µ¥¡A¤]¥X²{¤F¤@¨Ç¬°³o¨Ç¶Ç²ÎÃÀ³N±q¨Æ¥]¸ËÀç¾PªºÅU°Ý¤½¥q¡C¦A¥[¤W¬F©²³¡ªù¸u¥ÎªººØºØ°ö°V©MºÞ²zªº¶µ¥Ø·U¨Ó·U¦h¡AÅU°Ý¤½¥q¦¨¦æ¦¨¥«¡C

¦ý¬O¡A³o¨ÇÅU°Ý¤£¬O¥~¨Óªº¡A´N¬O¦b¥»¦a©ÎªÌ¥~¦a¡]¥D­n¬O«n«D¡^¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¡C¦Ó¦b´µ«Â¤hÄõ¡A¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¤f¡A¬O·¥¤Ö¼Æ¡C¨ä¥Lªº¤j¦h¼Æ¡A¥X¸ô´N¦b±q¨Æ¤p°Ó³c¡AºÙ§@¡§¤¤¤p¥ø¡¨¡]SME¡^¡C

´µ«Â¤hÄõ¦b¡§¥ø·~»P´N·~³¡¡¨ùØ­±¡A·sªñ¦¨¥ß¤F¤@­Ó¡§¤¤¤p¥ø¿ì¤½«Ç¡¨¡A±Mªù¬ã¨s¹ªÀy¤¤¤p¥øªºµo®i¡C¦b¤G¹s¹s¤G¦~¡AÁÙ¬°¤¤¤p¥ø¨î©w¤F±Mªùªº¬Fµ¦¡C¦b¥L­Ì¥Xª©ªº¤¤¤p¥ø¥Ø¿ýùØ­±¡A¦¬¶°¤F¤@¤d¤­¦Ê®aµù¥U¤Fªº¤¤¤p¥øªºÂ²¤¶¡C¿ì¤½«Çªº¥D¥ô»¡¡A³o¤£¨ì¹ê»Ú¼Æ¥Øªº¤­¤À¤§¤@¡C¦ý¬O¹ï©ó¨ä¥Lªº¤¤¤p¥ø¡A¬F©²Ä@·Nª±¶}¤@­±¡C¦]爲­nµù¥U¡A»Ý­n¥I¤@¤d«n«DÄõ¯S¡]Rand¡A·í¦a³q¥Î¡A¹ô­È»P´ä¤¸¬Û­Y¡^µn°O¶O¡B¤@¤d°Ó·~µù¥U¶O¡B¦Ó¥B»È¦æ¤£¤ÓÄ@·N¶U´Ú¡A¶}·~¤F¥H«áÁÙ­n¥Iµ|¡C¥D¥ô»¡¡G¡§­nµ|¦¬¡AÁÙ¬OÅý¥L­Ìºû«ù¥Í­p¡H¡¨¥L­Ì­n°µªº¡A¨ä¹ê´N¬O¦p¦ó§ï­²³o¨ÇºØºØ¤£§Q©ó¤¤¤p¥øªºªk«ß»P¨î«×¡A¹ªÀy±q¨Æ¤p°Ó³c¡C³o·íµM¤]¬O³\¦h°ê®a¦b¨«ªº¸ô¡C¥H«e³\¦h°ê®aªº¬F©²¡AÁ`¬O§Æ±æ¾¨§Ö²M°£³o¨ÇÂø¶ÃµL³¹ªº¡B¡§¦³ÃªÆ[¤¡¨¡B¡§µLªkµL¤Ñ¡¨ªº¤p°Ó¤p³c¡F²{¦b¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A³o¨Ç³£¬O­«­nªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¦b«á¤u·~®É¥N¡A¥¿¬Oµo´§­ÓÅé¿n·¥©Ê¡Bµo´§³Ð·N¡B´£¨Ñª½±µªA°Èªº³Ì¨Î¥­¥x¡C

³o¦¸¦A¦¸³X°Ý¤F¦b°Ó·~¤¤¤ßªºManzini¥«³õ¡A¨ä¹ê¬O¤@­ÓÂ\½æªº³õ©Ò¡C¨C­ÓÅu¦ì¥æ¶O¤@¦Ê¤­¤QÄõ¯S¡A¤j­P¤À¤TºØ°Ó«~¡GªG½­¡BªA¸Ë¡B¤uÃÀ«~¡C´N¥H¤uÃÀ«~¬°¨Ò¡A¤@®y»á¦³®ð¶Õ¡B«Ü¦³³Ð·Nªº¾ó¤ìÀJ¶ì¡A¥s»ù¤G¦ÊÄõ¯S¡F§Ú­Ì³£»¡¡A®³¨ì¬ü°ê¥«³õ¡AÀH®É¥i¥H­È¤­¦Ê¨ì¤@¤d¬ü¤¸¡C«D±`ºë­Pªº¶µÃì¡A³£¬O¥ÎªG´ß©MªG®Ö¤â¤u¦ê´ªº¡A¥s»ù¨â­ÓÄõ¯S¡A´X¥G¤£¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C¥i¨£§¹¥þ¨S¦³¦¨¥»­pºâ¡A¤]§¹¥þ¨S¦³¥«³õÀç¾Pªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡A³Ò°Ê¤O©M³Ð·N¡A´N³o¼Ë»´»´¦a·È¨«¤F¡C³o¸Ì¯Êªº¡A¤£¬O¥»¿ú¡A¤]¤£¬O³Ò¤O¡A§ó¤£¬O¯Ê¥F³Ð·N¡A¦Ó¬O¯Ê¥Fª¾ÃÑ¡C³o¨Ç¦b¤u·~ªÀ·|¤]³\¡§¤£µn¤j¶®¤§°ó¡¨ªº¤p«¬°Ó·~¬¡°Ê¡A¦b«á¤u·~ ®É¥N¡A¤]³\À³¸Ó¹M¦a¶}ªá¡A¦¨爲¸gÀÙ¬¡°Êªº¤@ªÑ¥D¬y¡C

´µ«Â¤hÄõ±Ð¨|·í§½¦ü¥G¤]·P¨ì³o¤@ÂI¡A¦b´X¦~«e¦b°ª¤¤¸Õ¿ì¡§³Ð·~¡¨¡]Entrepreneur¡^½Òµ{¡AºÙ爲¾·~¥ý­×¡]Prevoc¡^¡A¥]¬AÁ_¬÷¡B²i¶¹¡B¯bªª¡BÀç¾Pµ¥µ¥¡A¬Ý¨Ó¦¨®Ä¤£¿ù¡C¾Ç®Õªº±Ð®v»¡¡A¾ÇÁ_¬÷ªº¾Ç¥Í¡A¦]爲«Ü·|³]­p¡AÁÙ¨S¦³²¦·~´N¤w¸g¦bªÀ°ÏùØ­±ÁÈ¿ú¤F¡A¦Ó¥B¥Í·N¦³ÂIÀ³±µ¤£·v¡C±Ð®vÁÙ»¡¡GÃöÁ䤣¦bÁ_¬÷§Þ³N¡A¦Ó¦bÀç¾P»P«È¤áÃö«Y¡C

 

 

¹Ï¡GªG´ß©MªG®Ö¦ê¦¨ªººë¬ü¶µÃì¡A¥u°â¤G´ä¤¸¡C

©Î

¹Ï¡G®ð¶Õ¤£¤ZªºÀJ¶ì¡A¥s»ù¤G¦Ê´ä¤¸

­Y¨â¹Ï¦Pµn¡A§ó¨Î¡C

 ©Î

¹Ï¡G³Ò¤O©M³Ð·N¤£­È¿úªºManzini¥«³õ  ¹Ï¤@ªº¶µÃì´N¬O³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Óªº³Ð§@¡C